"Espèce de baraki, va!" C'est le cri qui m'a fait sursauter légèrement alors que je rentrais du boulot, tranquillou... Ca ne m'était pas adressé, bien sûr. Il ne manquerait plus ça! lol C'était adressé à un couple de VRAIS barakis.
Nous sommes à la Place Saint-Lambert de Liège, le couple, cannette de bière pas cher et certainement chaude à la main, déambule (titube?) sur le trottoir.
C'est un groupe du même genre, assis sur banc, bien serré, comme pour se tenir chaud (ça avait l'air de marcher, leur "chemises" étaient trempées et ils fondaient de sueur. Bon, ok, les 28 degrés qu'il faisait à ce moment-là en plein soleil sur le tarmac et leur vestes en faux cuir devaient aider aussi... un peu) qui appelait le couple. Visiblement, ils se connaissaient puisque tout le monde a levé sa cannette de 50cl pour se saluer dans un grands râle rauque de "j'ai trop fumer de mauvais tabac", tout en souriant à pleine... heu... à quelques dents presque encore entières.
Putain, mais qu'est-ce que je fouts sur ce trottoir, je viens de prendre 3,8 grammes d'alcool en une bouffée. Heureusement, les échappements du bus qui démarre à ce moment me nettoie les narines.
"Espèce de baraki", le cri qui veut dire "Salut les copains" !! Ca m'a flaché ! Je pensais pas qu'un jour, ça rentrerait dans les moeurs.
Bon, ok, c'est pas facile de vivre ainsi, mais bon, .. je peux pas "faire dans le social" à temps plein, non plus ;-)
Un avion chinois prend feu dans un aéroport japonais, c'est pas banal, surtout dans de telles conditions. C'est pas vraiment dans mon habitude de rapporter l'actualité, mais là, les images sont impressionnantes.
Vas-y pour la traduction ;-)
Reportage sur CNN :
Le porte-parole Sun Hung-wen a déclaré que le vieil appareil avait dérapé de la piste d'avion après son atterrissage à Naha, et l'équipage au sol a rapporté avoir vu un feu à bord de l'avion.
Sun Hung-wen a rapporté que l'équipage de l'avion avait alors évacué tous les passagers.
Il a déclaré que les huit membres de l'équipage étaient également sains et saufs.
Pourtant, selon un journaliste de la chaîne télévisée nationale japonaise, deux membres de l'équipage ont été immédiatement emmenés à l'hôpital. (*)
Une enquête a été ouverte sur les causes du feu.
"L'avion a atterri sans danger donc nous cherchons toujours pourquoi il y a eu un feu", a déclaré Sun Hung-wen.
La chaîne de télévision nationale japonaise NHK a également déclaré que les membres de l'équipage de China Airlines avaient réchappé au feu vivants.
Le vol CI120 a quitté Taïpeh à 8h15 pour arriver à Naha, sur Okinawa, l'île sud du Japon, à 10h45, a rapporté NHK. AP
(*) vive la liberté de la presse et le communisme en Chine!(**)
Ce WE, à Liège, en Outremeuse, commencent les festivités du 15 août !
Dimanche 11 août, je présenterai une soirée de concerts Jazz - Blues avec une pointe de Funky. 2 groupes
Lundi 12 août, c'est le rock pop qui sera à l'honneur. 3 groupes
Mardi 13 août, on met le feu lors de cette Party Night ! Place au ska, au rock français, au disco. 3 groupes
Mercredi 15 août, la journée la plus attendu mais aussi la clôture des festivités se terminera envoutée par des sons reggae, ska, et tout ce qui peut être entraînant dans cette Fiesta! 3 groupes
Et ça, c'est l'affiche que j'ai fait avec les moyens du bord et avec les retouches de Seb (le jaune, par exemple. huhuu)